Сура 87. Высочайший

Сура 87. Высочайший
1. Славь имя Господа твоего высочайшего,
2. который создал [творения] и придал [им] соразмерность,
3. который предопределил им [судьбу] и направил [к ней],
4. который вырастил [траву] пастбищ,
5. а потом иссушил ее дочерна.
6. Мы возвещаем тебе [Коран], так не предавай же забвению его,
7. кроме того, что пожелает Аллах: ведь Он знает и явное и сокровенное.
8. Мы облегчим тебе путь к легкому [запоминанию Корана].
9. Наставляй [, Мухаммад, Кораном], если это поможет [или не поможет].
10. Воспримет [Коран] тот, кто страшится [Аллаха],
11. и не воспримет несчастнейший,
12. который войдет в великий огонь.
13. И не будет он там ни жить, ни умирать.
14. Преуспел тот, кто очистился [благодаря вере],
15. поминал имя своего Господа и совершал обрядовую молитву.
16. Но нет же! Вы предпочитаете жизнь здешнюю,
17. хотя будущая жизнь - лучше и вечна.
18. Воистину, эти [слова] начертаны в свитках прежних народов,
19. в свитках Ибрахима и Мусы.

Коран. Перевод М. Н. Османова. .

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "Сура 87. Высочайший" в других словарях:

  • Сура 87. Высочайший — 1. (1). Хвали же им Господа твоего высочайшего, 2. (2). который сотворил и соразмерил, 3. (3). который распределил и направил 4. (4). и который вывел пастбище, 5. (5). и сделал его коричневым сором! . 6. (6). Мы дадим прочесть тебе, и ты не… …   Коран в переводе И. Ю. Крачковского

  • Сура 87. Высочайший — 1. Славь имя Господа твоего Всевышнего, 2. Который сотворил все сущее и всему придал соразмерность, 3. Который предопределил судьбу творений и указал путь, 4. Который взрастил пастбища, 5. а потом превратил их в темный сор. 6. Мы позволим тебе… …   Коран. Перевод Э. Кулиева

  • Сура 87. Высочайший — 1. Восславь же имя Бога твоего Всевышнего (Хранителя и Властелина), 2. Кто сотворил и соразмерил, 3. Распределил (пути) и все направил, 4. Кто повелел произрасти лугам, 5. Чтобы потом их в темное жнивье повергнуть. 6. Тебе, (о Мухаммад!), дадим… …   Коран. Перевод В. Порохового

  • Сура Аль-Аля — سورة الأعلى Сура Аль Аля Классификация Мекканская Значение названия Высочайший …   Википедия

  • Сура (Коран) — Сура Аль Фатиха, первая сура Корана, ниспосланная полностью …   Википедия

  • Сура Йусуф — يوسف Сура Йусуф Классификация Мекканская Значение названия Йусуф …   Википедия

  • Сура Аль-Ихлас — سورة الإخلاص Сура Аль Ихлас Классификация Мекканская Значение названия Очищение веры …   Википедия

  • Сура Аль-Фалак — Сура Аль Фаляк سورة الفلق Сура Аль Фаляк Классификация Мекканская Значение названия Рассвет …   Википедия

  • Сура Йунус — يونس Сура Йунус Классификация Мекканская Значение названия Йунус …   Википедия

  • Сура Аль-Бакара — البقرة Сура Аль Бакара Классификация Мединская Значение названия Корова …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»